口罩短缺是一个世界性问题N95和KN95口罩在英语中是什么意思

原版标题:面具短缺成为世界问题！N95和KN95口罩在英语中是什么意思？

半个多月前，边肖从未想过口罩会成为全球性短缺。然而，由于受新冠状病毒感染的肺炎疫情严重，目前的情况是中国、日本、北美、欧洲、澳大利亚甚至中东都“难以在同一个屋檐下找到”。

目前，美国已确诊9例新的冠状病毒肺炎。第一个确诊病例的消息传出后，美国人也抢购了口罩。包括华盛顿、洛杉矶和芝加哥在内的主要城市都缺少口罩。

来自互联网的图片

此外，在澳大利亚、欧洲、日本、阿联酋和其他国家和地区，许多药店和购物中心的口罩甚至酒精都已经售罄。

来自互联网的图片

为了健康和安全，出门时记得戴口罩已成为每个人的习惯。这种流行病也让许多人意识到N95口罩和KN95口罩，但是你知道氮和KN是什么意思吗？今天，边肖会和你谈谈。

N95口罩是NIOSH(国家职业安全与健康研究所)认证的九种颗粒物防护口罩之一。N95不是特定的产品名称，只要它符合N95标准，NIOSH检测的产品可以称为“N95面膜”。

这里的“N”表示不耐油（not resistant to oil）。

N95：表示在NIOSH标准规定的检测条件下，口罩滤料对非油性颗粒物（如粉尘、酸雾、漆雾、微生物等）的过滤效率达到95%。

N95口罩可称为“N95口罩”或“N95呼吸器”。“呼吸器”指防毒面具和面罩。

这里的“KN”表示适用过滤非油性颗粒物。

与N95、KN95等价格较高的口罩相比，价格更便宜(当商家没有脏心时)，性价比更高的医用外科口罩更适合大众佩戴。

“外科医用口罩”的英文表达：surgical mask

外科医生摘下手术帽和面罩，露出一张英俊年轻的脸。

标准医用外科口罩分为三层。外层具有阻挡水的功能，可以防止水滴进入面罩。中间层具有过滤功能，可阻挡90%的5μm颗粒；靠近嘴和鼻子的内层吸收水分。

除了这些口罩，以下口罩在我们的日常生活中也很常见:

棉口罩

活性炭口罩

防污染口罩

正确佩戴和摘下口罩也很重要，佩戴错误的口罩可能与不佩戴口罩有同样的效果！

How to wear a mask properly?

怎样佩戴口罩？

tie-on surgical mask

面具的彩色面朝外，金属面朝上。如果面具没有颜色，折痕的下侧应该朝外。

对于ear-loops type，将上部系带固定在头顶。如果选择绑带式外科口罩，请将面罩的橡胶带缠绕在耳朵上。

鼠标移动鼻梁上的金属条。拉开面罩，使其完全盖住嘴、鼻子和下巴。

下面的视频可以让我们更直观地知道如何正确佩戴口罩。

video:health China

挂耳式外科口罩

How to take off a mask properly?

如果口罩损坏或损坏，请立即更换；如果面罩损坏或染色，应立即更换。面具应该至少每天更换一次。

怎样正确摘下口罩？

010-59000

取下面罩时，避免接触面罩——的外部，因为它可能被细菌污染。

不要重复使用掩码。把用过的面具扔进带盖子的垃圾箱。

performhandhygienicagan。

最后，边肖将介绍一些与疫情相关的英语表达。

肺炎pneumonia[nuːˈmoʊniə]

新型冠状病毒新型冠状病毒

海鲜批发市场海鲜批发市场

封城锁定（为安全起见施行的一种封闭状态)

人传人在人与人之间传播

呼吸道疾病呼吸道疾病

肌肉酸痛肌肉疼痛

呼吸困难呼吸困难

爆发爆发

流鼻涕流鼻涕

咳嗽咳嗽

嗓子疼喉咙痛

头疼头痛