流行期间“在家工作”的英文是什么为什么不在家工作

2020-02-14 10:43 来源:全球教育网

在流行病期间,“在家工作”的英文是什么?为什么不在家工作?

受流行病影响。

许多企业已经开始在家工作。

虽然在家工作很棒。

除了强烈的自我控制,我们还需要抵制各种“动态”和“静态”的干扰。

工作效率太复杂了。

所有这些,让我们从蝙蝠开始.

b87d539b83c34676a08a9d579d3582ba.jpeg

今天让我们一起来看看。

在当前的疫情下,我们被迫用英语“在家办公”。

如果我们逐字翻译。

我们通常会得到“在家工作”的答案,

但事实上,真正的表达不是这样。

753f52f2d9aa42109f6e5b196c165069.gif

work from home

753f52f2d9aa42109f6e5b196c165069.gif

Work from home是一个员工可以在家工作的概念。

在家工作意味着员工可以在家完成工作。

Work from home是你在办公室工作的时候做的事情,但是周四呆在家里,因为你需要换个环境。或者你明天没有任何面对面的会议,所以你决定今天不去办公室。这也是你在需要一段时间而不被办公室同事打扰的时候可能会做的事情。

在家工作意味着你通常在办公室工作。可能有一些原因,比如你需要改变环境,或者你明天没有任何面对面的会议,所以你决定今天不去办公室(比如说周四)在家工作。或者只是需要一段时间不被同事打扰。

其含义似乎是你的工作仍然集中在工作场所,但你正在远程完成它。

这里还有一句谚语“远程办公”remote working

work remotely

234106c63a544fcc947065d6fb458358.gif

work at home 他们有什么不同?

“在家工作”在你是个体经营者(所以你的工作场所就是你的家)或者因为某种原因工作实际上集中在家里的情况下仍然是首选(例如,如果你的工作是组装东西,你把它带回家组装起来)。

work from home是一个员工可以在家工作的概念。

work at home是一个员工可以在家工作的概念。

你,曾经在公司工作

现在在家工作

是010-59000

dfbf4b3e40224d4ba7fce693cba060e4.gif

自由职业者。

你在家工作